Nie-openbaarmaking ooreenkoms
Dit is 'n vertroulikheidsooreenkoms tussen die persoon wat hierdie vorm indien en die sakemakelaar Spanje
- Business Broker Spain is van plan om inligting (die vertroulike inligting) aan die koper bekend te maak sodat die koper ondersoek kan instel met die doel om enige besigheid te koop wat tans deur die kliënt van Business Broker Spain besit word.
- Die koper onderneem om nie die vertroulike inligting vir enige doel te gebruik nie, behalwe vir die doel om die besigheid te koop, sonder om eers die skriftelike toestemming van Business Broker Spain te verkry.
- Die koper onderneem om die vertroulike inligting veilig te hou en dit nie aan enige derde party bekend te maak nie, behalwe aan adviseurs, advokate en professionele persone wat dieselfde moet weet vir die doel, wat weet dat hulle 'n vertrouensplig teenoor die koper het en dat hulle is verplig vir verpligtinge gelykstaande aan dié van klousule 2 hierbo en hierdie klousule 3.
- Die verpligtinge in klousules 2 en 3 hierbo is van toepassing op alle inligting wat deur Business Broker Spain aan die koper bekend gemaak word, ongeag die vorm of vorm waarin dit bekendgemaak of geregistreer word, maar is nie van toepassing op: a) Enige inligting wat in of is nie die toekoms in die publieke domein (tensy dit die gevolg is van die verbreking van hierdie ooreenkoms); of b) enige inligting wat die koper reeds ken en wat nie onderhewig is aan enige vertrouensverpligting voordat die verkoper dit aan die koper bekend maak nie.
- Niks in hierdie ooreenkoms sal die koper verhinder om die vertroulike inligting wat deur die wet of deur enige bevoegde owerheid vereis word, bekend te maak nie.
- In die geval dat Business Broker Spain die terugbetaling daarvan versoek, moet alle eksemplare en rekords van die vertroulike inligting wat aan die koper verskaf word, teruggestuur word, insluitend alles wat hulle ontvang het, en hulle sal geen eksemplaar of rekord van die vertroulike inligting in enige formaat.
- Nie hierdie ooreenkoms of die verskaffing van inligting verleen aan die koper enige lisensie, rente of reg met betrekking tot die intellektuele eiendomsregte van die verkoper nie, behalwe die reg om die vertroulike inligting te kopieer slegs vir die doel waarvoor dit voorsien is.
- Die verbintenisse van klousule 2 en 3 sal van krag bly vir twee jaar vanaf die datum van hierdie ooreenkoms.
- Hierdie ooreenkoms word beheer en moet volgens die Spaanse wet geïnterpreteer word. Die Spaanse howe het uitsluitlike jurisdiksie om enige dispuut wat uit of in verband met hierdie ooreenkoms ontstaan het, te hanteer.
- Die koper verbind hom daartoe om die verkoper of party wat aan die verkoper bekend is (insluitend werknemers van die onderneming) nie direk te nader op enige manier of via enige ander makelaar of individu met die oog op die aankoop van 'n gedeelte of al hierdie of enige ander besigheid wat deur die verkoper.
- Sodra dit aan die verkoper voorgestel is, moet 'n deposito of koop aangebied word via die verteenwoordiger van Business Broker Spain.
- Ek stem verder in dat as ek 'n party sou wees in onderhandelinge of aksies wat die belange van Business Broker Spain as verkoopsagente wil belemmer, of dat dit strydig is, sal ek aanspreeklik wees vir enige kommissies wat andersins as gevolg van Business sou wees Makelaar Spanje.